Оговорка по Фрейду: что стоит за непроизвольной подменой слов

18 апреля в российский прокат вышел фильм «По Фрейду» с Энтони Хопкинсом и Мэттью Гудом в главных ролях. Лента рассказывает историю встречи основателя психоанализа Зигмунда Фрейда и автора цикла повестей «Хроники Нарнии» Клайва Стейплза Льюиса. Вместе с психоаналитиком Zigmund.Online Елизаветой Горловой разбираемся в самом распространенном в массовой культуре упоминании ученого – «оговорке по Фрейду».
Оговорка по Фрейду: что стоит за непроизвольной подменой слов
GettyImages
Почему же мы совершаем ошибки в речи, что действительно они означают и всегда ли они имеют за собой какую-то тайну?

Гений Зигмунда Фрейда, невролога, но прежде всего, основателя психоанализа, заключался, именно в том, что он был крайне внимателен к деталям и по небольшим, еле заметным следам описывал строение нашего психического аппарата. И одна из первых работ, хотя она уже была написана после знаменитого «Толкования сновидений», это «Психопатология обыденной жизни», которая была издана в 1901 году.

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Хотя книга и научная, она будет полезна всем, так как учит обращать внимание на различные бытовые элементы нашей жизни.

Интересный факт, что эта книга была переведена на русский язык и опубликована в России еще при жизни автора.

Фрейд предложил обращать внимание на кажущуюся незначительной ошибку в речи, например, оговорку, промашку в речи, некорректное использование терминов или слов, замещения одного слова другим, так как это может дать ключ к тревогам, желаниям или может быть связано с неосознаваемыми эмоциями.

Фрейд назвал такого рода выявляющие ошибки Fehlleistungen, что означает «ошибочные действия».

Сегодня в психологической литературе их часто называют «парапраксами». Согласно этой теории, ошибочные действия могут быть результатом бессознательной попытки заменить мысли, которые являются эмоционально сложными, болезненными, может даже постыдными или неподходящими для данной ситуации.И тогда простая ошибка будет являться следом тех импульсов запрещенных мыслей, которые пытаются прорваться наружу.

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ
РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ
Зигмунд Фрейд
Зигмунд Фрейд
Legion-Media

Можно сказать, что именно через такие рассуждения и был открыт психоанализ. Основной метод, который используется в психоанализе – это метод свободных ассоциаций. Идея этого метода в том, что, позволяя в речи перескакивать с одной идеи на другую, не будучи ограниченным рациональным мышлением, человек может позволить проявиться своим вытесненным мыслям и желаниям.

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Но психоанализ не ограничивается интерпретациями оговорок. Для понимания себя, для открытия собственного бессознательного важен также анализ случайных действий, сновидений, эффектов дежавю и жамевю, случайный выбор или внезапное решение, которое раньше не приходило в голову.

На самом деле, с такими ситуациями мы сталкиваемся каждый день – то забываем нужное слово в самый неподходящий момент, то именуем человека совсем другим именем, не особо обращая внимание. Более того, нас начинает злить, когда другой человек обращает наше внимание на такую ошибку и саркастически намекает «Ага, оговорочка по Фрейду» – как будто ловя на обмане.

Тут действительно происходит определенный обман, но этот обман бессознательный, он как бы случайный. И если в данной ситуации не обидеться, а попробовать себя проанализировать, то можно узнать о собственных желаниях нечто новое. Но мы не всегда готовы менять свою реальность, поэтому и злимся.

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Например, Дэвид Бекхем сказал про своего ребенка: «Я абсолютно точно хочу крестить Бруклина, правда пока не определился с религией» – но крещение связано со словом крест и это христианский ритуал – крещение.

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ
Freepik

В других религиях тоже существуют свои ритуалы обращения в веру, то тут явно видно, что Дэвид уже определился с религией для своего сына, хотя может еще не осознавал это.

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ
Актуален ли Фрейд сегодня?

Появляется абсолютно законный вопрос – Фрейд был 100 лет назад, после Фрейда поменялось многое, появилось много новых теорий, которые дают больше ответов на современные вопросы – так может Фрейд просто устарел?

Но так считают в основном те, кто не читал его. В целом, люди придерживаются некоторых стереотипов, которые существуют вокруг этой легендарной личности, не углубляясь в суть его исследований. Основную критику можно слышать от когнитивных психологов, которые пытаются прояснить данные ошибки просто сложностями мыслительной обработки.

Но отрицать открытия Фрейда, означает, отрицать Бессознательное, отрицать значения сновидений или снизить смысловую нагрузку нашей речи.

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Он создал базис, совершил переворот в отношении субъекта и строения его психики, а уже остальное прочно развивается на этой основе.

Карикатура на Фрейда 1931 г.
Карикатура на Фрейда 1931 г.
Legion-Media
РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ
Попытка опровергнуть Фрейда

В 1979 году, исследователь по имени Майкл Мотли решил провести эксперимент по подтверждению или опровержению этой идеи Фрейда. Его основная гипотеза была, что наши ошибки по невнимательности и словесные промахи происходят не из-за запретных импульсов, прорывающихся из бессознательного, а просто являются ошибками когнитивных функций. Участников эксперимента попросили быстро прочитать пары слов, которые были проставлены так, что их было легко перепутать.

РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Когда испытуемые находились в присутствии привлекательной, легко одетой лаборантки, они с большей вероятностью допускали «оговорки по Фрейду» сексуального характера. Абсолютное количество ошибок не изменилось, но изменилось их содержание.

Вывод, к которому пришел данный исследователь – когда мы чувствуем беспокойство по поводу мыслей, наше мышление обращает больше внимание на запрещенные или неуместные мысли и тогда происходят затруднения в их воспроизведении.

Другими словами, если вы изо всех сил стараетесь не говорить о чем-либо, то большая часть вашего мышления обращена именно в эту сторону – на удержание и утаивание слова или фразы. И в какой-то момент, внутреннее напряжение становится таким сильным, что прорывается наружу, особенно если вы отвлечены, расслабились или устали.