добро пожаловать на сайт www.mhealth.ru
регистрация вход авторизация через

Субтитры помогают выучить иностранный язык

Чтение субтитров положительно влияет на восприятие иностранной речи.

12 ноября 2009
Ученые из Университета Макса Планка (Max Planck Institute for Psycholinguistics) и Университета Редбуда (Radboud University Nijmegen) доказали, что просмотр фильмов на иностранном языке с субтитрами помогают людям легче воспринимать иностранную речь. В эксперимента приняли участие датские студенты, которые просматривали фильмы с датскими и английскими субтитрами. Все испытуемые могли свободно общаться на английском языке, но имели небольшие затруднения в восприятии иностранной речи.



Анализ полученных данных показал, что просмотра фильма с английскими субтитрами в течение 25 минут было вполне достаточно для того, чтобы добровольцы стали гораздо быстрее и легче воспринимать английскую речь. Положительным образом на восприятии испытуемых сказалось и наличие субтитров на родном языке.

"Использование субтитров помогает людям совершенствовать навыки разговорной речи, - рассказали авторы исследования Холжер Миттерер (Holger Mitterer) и Джеймс МакКуин (James McQueen) в своей статье, опубликованной на страницах научного интернет-портала Public Library of Science. - Это значит, что разработанная нами методика может иметь высокий потенциал в процессе изучения иностранных языков."

Иллюстрация: ehow.com
1 * Для того, чтобы оставить комментарий
Авторизуйся или зарегистрируйся.
Вадим Невейко
Вадим Невейко 13.11.2009, в 08:10

Конечно!!! Явот АНИМЕ кучу с сабами пересмотрел и заимел себе небольшой славарный запас японского

Партнеры
 

новое видео

все видео
Новости Сэм Уортингтон: на высоте и на грани

Предводитель синих аборигенов из «Аватара» взобрался на крышу 60-метрового небоскреба ради новой роли.

21.01.2012 1

опрос

Важно ли, чтобы твоя невеста досталась тебе девственницей?

Важно! Не важно
Партнеры